Ameerika filmi Ghost In The Shell Ameerika versiooni ei kiidetud, kuid see parandas originaali mõningaid asju. Samuti ei olnud see mõnes mõttes.
Tänaseni anime klassika Kummitus kestas on endiselt üks mõjukamaid filme küberpungi žanri ja kogu popkultuuri austamiseks. Algselt 1995. aastal näidatud film on sünnitanud oma pärandiga jätkamisi ja spin-off'e, mille tulemuseks on Ameerika uusversioon, mis ilmus 2017. aastal. Uusversioon ei vastanud siiski ootustele ja oli selle tootmise hetkest alates vaieldav. kuulutati välja.
Kuigi see pole tuntud anime kõige halvem Ameerika adaptsioon, on uus Kummitus kestas oli ikka veel vigade ja problemaatiliste alatekstidega mässatud, kuid see ei tähenda, et see midagi korda ei saanud. Tegelikult saavutas see mõne endale seatud eesmärgi. Siin on viis viisi, kuidas uus Kummitus kestas parandas originaali ja viis viisi mitte.
10Täiustamine: tegevus
Kuigi mõned inimesed mäletavad kiiresti selle kaunilt animeeritud tulekahjusid, on metoodiline uusnoir Kummitus kestas pole tegevusele suunatud anime. Millised vähesed tegevusstseenid on see keskuurimist edasi viinud, kuid need pole keskmes.
horisont null koit külmunud metsikud parimad relvad
Selle Ameerika uusversioon, nagu fännid ennustavad, vahetab žanrid tegevus- / ulmehübriidiks ja see õnnestub plaanitult. Live-action võitlused on siin energilisemad, eriti need, mis on otse animest eemaldatud. Peamine puudus on siin filmi PG-13 hinnang, mis tuhmab nende võitluste mõju ja hirmu.
9Ei paranenud: kaabakuse lisamine
Midagi tähelepanuväärset algse anime puhul on selge antagonisti puudumine. 9. jao vastu töötavad varjulised jõud, kuid neid ei saa täpselt nimetada kurikaelteks, sest neid ajab pigem kohustus kui pahatahtlikkus.
Samal ajal ilmub uusversioonis Hanka Robotics, keda esindab eetiliselt pankrotistunud tegevjuht Cutter, kõige taga. Cutter on täiesti sama klišeelik, kui ulmefilmi kuri ärimees võiks olla. Oma kitsarinnaliste kasumipüüdlustega, mis mõjutavad tema tegevust, sobib Cutter paremini ühekordseks kasutamiseks mõeldud 80-ndate tegevuste / ulmeliste mätaste asemel Kummitus kestas.
8Parandus: prügimees
Anime üllatav element, mille parandamine võtab aega, on lugu prügiveoautojuhist, kes on Ghost Hacked - st kirjutab kellegi kogu isiksuse ja mälestused ümber -, püüdes majorit mõrvata.
trey ja vanessa abiellusid esimesest silmapilgust
Animis on ta lihtsalt autojuht, kes on oma kitsikusest jahmunud, samas kui tema reaalajas tegutsev kolleeg kannatab täie rauaga, mõistes, et tema mälestused pereinimest on Kuze poolt võltsitud. Tema vastus sellele on enesetapp, sooritades just seda, kui eksistentsiaalselt ahistav on Ghost Hacked.
7Ei paranenud: kättemaksu süžee
Varem muutus see, mis algas mõrvade reana, majorile eksistentsiaalseks kriisiks, kui tema uurimine Nukumeistri suhtes süveneb. Anime lõpuks seab ta kahtluse alla oma inimlikkuse ja ühineb Nukumeistriga, et oma olemasolust paremini aru saada.
Seevastu Kuze soovib oma loojaid tappa, kuna nad on teinud ebaseaduslikke kogu keha küborgikatseid enda ja teiste ohvrite vastu. Tema motivatsioon pole iseenesest halb, kuid see on liiga madalam kui originaali psühholoogiline konflikt ja prognoositav keerdkäik, mis on levinud üldistes märuli- / ulmefilmides - midagi, mida originaal pole.
6Parandamine: 9. jagu
9. jagu on alati olnud programmi oluline osa Kummitus kestas frantsiisi, kuid need olid tõeliselt välja töötatud ainult materjalis, mis järgnes algse filmi väljaandmisele. Meeskonnast said ainult Major, Batou, Togusa ja Aramaki ekraaniaega piisavalt, samas kui kõik teised olid lihtsalt taustategelased.
Seevastu uuel 9. jaotisel on silmatorkavam esinemine nende esmaesitluses. Kuigi nad ei varasta filmi majorilt, on neil muud teha kui lihtsalt ringi seista ja tellimusi oodata.
Lego star wars täielik saaga stud magnet
5Ei paranenud: aluseks olev vandenõu
Enne mõistuse omandamist oli Nukumeister 6. jao loodud tehisintellekt (AI), kes soovib eksisteerida füüsilises ajus, et ta saaks surra nagu inimene. Vahepeal jäid Kuze ja major ise ainsana ellu ebaeetilisest eksperimendist, kus Kuze paneb kurjategijate üle õigluse.
kõik on valesti, kuidas oma draakonit treenida
Lihtsamalt öeldes kahaneb uusversiooni üldine vandenõu võrreldes originaali omaga. Seal, kus anime tõeline narratiiv raputab majorit hingepõhjani, tundub selle uusversioon nagu RoboCop see on vähemalt parem kui tegelik RoboCop ümber teha.
4Täiustus: major ja Batou
Stoilise majori ja kihiseva Batou suhe on selle emotsionaalne tuum Kummitus kestas kuid nagu 9. jagu, parandati seda aja jooksul. Algne anime tegi suurepärast tööd oma isikupärade ja sideme tutvustamisel, kuid ei lähe sellest kaugemale.
Uusversioonis kulutatakse rohkem aega, et näidata, kuidas ja miks major ja Batou omavahel ühenduses on. Kui nende dialoog on segu algmaterjalist parafraseeritud ridadest ja üldisest märulifilmi naljast, teeb film oma ülesande oma kamraadluse loomiseks kiiremini kui originaal.
3Ei paranenud: filosoofiline sügavus
Kummitus kestas on tunnustatud kui üks kõige mõtlemapanevamaid ulmelisi frantsiise, kasutades oma küberpungilõksude abil kahtluse alla, kuidas me saame kindlaks, kes kvalifitseerub inimeseks või muuks, näidates samal ajal, kui hägune see joon muutub, kui tehnoloogia areneb edasi.
Nagu korduvalt mainitud, on uusversioon lihtsustatud ümberjutustus, millel puuduvad originaali tähendused ja nüansid. Mängus on mõned ideed identiteedist ja väljamõeldud isiksustest, kuid neid mainitakse vaid möödaminnes ja vaevalt antakse neile piisavalt arengut, et vaatajaid märkimisväärselt mõjutada.
kaksTäiustus: Majori uus päritolulugu
Kui Scarlett Johansson valiti major Mira Killianiks, arvasid paljud, et temast saab täiesti uus tegelane, kes on eraldi frantsiisi tähest ja ikoonist Major Motoko Kusanagist. Nagu selgub, oli Killian tegelikult Kusanagi, kuid mitte nii, nagu keegi oleks oodanud.
millal hakkab uus oranž must
Uuendusest selgub, et sureva Kusanagi aju implanteeriti kogu keha küborgi ja talle anti uus identiteet: Killian. Iga kehastus Kummitus kestas annab majorile uue taustaloo ja uusversioon esitab huvitava ülevaate tema päritolust, mida pole kahjuks nii palju uuritud kui oleks pidanud.
1Ei paranenud: kahetsusväärsed tagajärjed
Kõigi avatud küsimuste puhul originaal Kummitus kestas murrab ikka kõik kenasti kokku ja annab publikule täisväärtusliku kogemuse. Selle uusversioon jätab seevastu paljud õnnetud ja halvasti läbimõeldud tagajärjed.
Kõige räigem on eelmainitud tagaplaan, kus Jaapani teismelise aju on paigaldatud Hanka Robotics'i idealiseeritud naisorganismi: Kaukaasia ameeriklane. Kui stsenaarium oleks targem või isegi satiiriline, oleks see teinud tajutud ilustandardite huvitava dekonstruktsiooni, kuid selle asemel puudutab uusversioon ideed peaaegu, muutes selle halvaks valatud valamise ettekäändeks.