1984. aastal otsustas režissöör David Lynch, kes oli tuntud peamiselt väikese eelarvega filmide poolest, mis sisaldavad kehahirmu, teha võimatut – kohandada Frank Herberti ulmelist meistriteost, Düün . Lynchi algversioon kestis üle 14 tunni ja nõudis tugevat lõikamist, nii et filmifännid vajasid mõistmiseks palju ekspositsiooni. Kuigi selle H.R. Gigerist inspireeritud esteetika ja lähtematerjaliga kaasa võetud teatud loomingulised vabadused muutsid selle lahknevaks, ei saa eitada, et Lynchi Düün oli oma aja eepiline kassahitt.
SEOTUD: 10 telgitagust fakti David Lynchi kohanemise kohta
järgmise hooaja kaardimajake Netflixis
2021. aastal otsustas Denis Villeneuve uurida, kas ta suudab vallutada filmimatuks peetud romaani ja sellest tuleneva Düün on olnud meistriteos. Erinevalt Lynchist ei püüdnud Villeneuve mahutada kogu raamatut ühte filmi, vaid jagas selle kaheks osaks, mis koos tema enda ainulaadse visuaalse stiili ja Herberti loomingule ustavamate narratiivsete otsustega tekitas väga suuri erinevusi. kaks filmi.
Parun Harkonnen
Nagu Lynchi filmis on kujutatud, on parun (Kenneth McMillan) tõeliselt vastik mees, kellel on kogu nägu paised ja kalduvus piinata loomi ja inimesi. Stseen, mis kujutab teda noort meest seksuaalselt rikkumas, ei näita mitte ainult tema täielikku hoolimatust teiste vastu (see viitab ka tugevalt sellele, et ta ihkab oma noorimat vennapoega), vaid see, mida raamatulugejad teavad, on Herberti jaoks täiesti õige. Düün .
Villeneuve'i parun (Stellan Skarsgård) on endiselt kaabakas, kuid selle asemel, et olla mõrvar psühhopaat, on ta intelligentselt manipuleeriv ja kõik vihjed tema seksuaalse isu kohta on eemaldatud. Seevastu ta ei saa kuigi palju ekraaniaega, kuid ta aitab kindlaks teha Harkonne'i maja osalemise keisri Atreidese maja purustamise plaanis.
Imperaator
Keiser, kes vastutab Atreidese maja Arrakisesse saatmise eest, ilmub Lynchi filmis (keda kehastab legendaarne näitleja Jose Ferrer), kes kirjeldab oma kava Atreidese maja läbikukkumiseks. Villeneuve ei esita keisrit üldse, kuid mainib teda, kaasates selle vestluse osad dialoogi teiste tegelastega.
Padishah' keiser Shaddam Corrino IV on raamatu silmapaistev osa ja väidetavalt pöördus ta Atreides'i maja poole, sest Gurney Halleck ja Duncan Idaho treenisid välja võitlusväge, et konkureerida tema Sardaukari armeega. Villeneuve'i filmis ei ole keisri olemasolu hädavajalik, sest tema pakutav ekspositsioon toimub muul viisil, kuid see muudab vaatajad ka vähem tõenäoliseks, et mõistavad tema motivatsiooni.
kes on mooni hääl trollides
Liivaussid
Liivaussid pärit Düün on ühed kõige ikoonilisemad olendid kogu ulmekirjanduses ja Lynchi filmis on neid silmapaistvalt esile toodud. Neid mitte ainult ei näe regulaarselt, vaid nad on eluliselt olulised ka selleks, et Paul Atreides saaks Arrakeeni Harkonneni majast tagasi võtta. Lynchi adaptatsioonis on Düün liivaussid on suud, mis näevad välja nagu õie kroonlehed ja on täidetud teravate hammastega.
Seevastu liivausse näeb Villeneuve'i versioonis harva, võib-olla soovist hoida neid salapäraste ohtudena. Suurel hetkel, kui teda lõpuks nähakse, on selle suu lihtsalt ümmargune tunnel sadadest tuhandetest teravatest hammastest. Erinevalt Lynchi filmist peavad fännid ootama 2. osa, et näha, kas Paul (Timothée Chalamet) õpib sellega sõitma!
Kummaline viis
Weirding Way, kehalist ja psühholoogilist treeningut ühendav liikumisvorm, oli Bene Gesseriti aspekt, mida Lynch kujutas helikiirrelvana, mida nimetatakse Weirding Module'iks. Nagu Paul Atreides (Kyle Maclachlan) Fremenidele ütleb: 'Mõnedel mõtetel on teatud kõla. See on võrdväärne vormiga. Heli ja liikumise kaudu on sul võimalik [tappa] oma vaenlane. Seejärel tulistab ta imeliku mooduli kivi pihta, purustades selle.
SEOTUD: 2021. aasta 10 võimsaimat tsitaati Dune'is
Villeneuve sisaldab Bene Gesseriti õpetuste teist surmavat komponenti Häält, kuid jätab selle kummalise viisi mis tahes aspektist välja. See võib ilmuda 2. osas, kuid on sama tõenäoline, et nagu Lynch, leidis ka Villeneuve'i kontseptsiooni kasutuselevõtt ilma füüsilise komponendita keeruliseks ja otsustas selle täielikult välja jätta.
Sisemonoloog
Huvitav asi, mida Lynchis üsna sageli juhtub Düün hõlmab tegelaste mõtetele juurdepääsu sisemonoloogi kaudu. Need on sageli otsesed tsitaadid mõtisklustest, mis neil Herberti raamatus on, ja midagi, mille Villeneuve kaotab täielikult.
Sisemonoloogid tõstavad esile ühe suure aspekti Herberti raamatust, mis oleks filmi visuaalses meediumis kaduma läinud, kuid võivad mõjuda jalustrabavalt ega lase näitlejatel emotsioone tekitada. Villeneuve'i versioonis on näitlejad emotsionaalselt palju kõlavamad, sest nad ei vaata sisemonoloogi mängimise ajal tühjalt ruumi.
Leedi Jessica
Lynchi filmis on leedi Jessical (Francesca Annis) vaid käputäis stseene, millest enamik on seotud Pauliga kõrbes. Tema kõige olulisem stseen leiab aset siis, kui temast saab uus Bene Gesseriti auväärne ema ja sünnitab seetõttu oma tütre enneaegselt. Villeneuve'i film teeb Lady Jessicast (Rebecca Ferguson) süžee olulise osa ja Pauli tugeva mentori nii enne kui ka pärast isa surma.
SEOTUD: Düüni peategelased (2021), järjestatud vapruse järgi
mis juhtus konoga Hawaiil 5 0
Herbert kirjutas tugevaid naissoost tegelasi, kuid see jõud ei väljendunud alati nende tegudes, eriti kuna tema maailma võimustruktuur soosis mehi. Villeneuve'i leedi Jessica on tehtud palju enamaks kui 'Leto liignaine', näidates, kuidas Paul saab jõudu oma katsumustele vastu seista.
Feyd Rautha ja Alia
Kuna Lynchi film on terviklik film, sisaldab ta kahte olulist tegelast raamatu teisest poolest; Feyd Rautha (mängib Stingi põrutusega), parun Harkonneni võimunäljas vennapoeg ja Alia Atreides (Alicia Witt), Pauli väike õde, kellel on kogu austatud ema vägi. Villeneuve keskendub konkreetselt paruni vanemale vennapojale, metsalisele (Dave Bautista) ja leedi Jessicast mainitakse ainult, et ta on rase.
Feyd Rautha ja Alia tulevad suure tõenäosusega Villeneuve'i 2. osasse, nüüd, kui House Harkonnen on tagasi võtnud Arrakeeni ja nõudnud endale Arrakise ja selle vürtsi ning leedi Jessica sünnitab fremenide seas Alia. Pauli ja Feydi võitlus teeb Lynchi filmile põneva lõpu ning Alia mängib oma eriliste võimetega olulist rolli, nii et need tegelased on Villeneuve'i järgmises filmis kahtlemata väga oodatud.
Loo ehitus
Kuna Lynchi film on valmis, on sellel algus, keskpaik ja lõpp. Seetõttu sisaldab see veel mitut tegelast Herberti raamatust, kuid tugineb suurel määral ka asjade väljaütlemisele (näiteks näitab Lynch Gom Jabbari jadas austatud emaga, mis Pauli mõtetes toimub; Villeneuve jätab selle vaataja kujutlusvõime hooleks) .
maja tänava lõpus 2
Villeneuve eelistab oma süžeed paljastada, näidates oma tegelaste tegevusi, mitte tuginedes näitlikule dialoogile, seega on mõistlik, et tema film pole mitte ainult pikem, vaid salvestab romaani süžeest üsna palju hilisemaks. Mis juhtus Gurney Halleckiga ja kuidas Paul Atreides viib Fremenid Harkonneni maja vastu, on küsimused Düün 2. osa .
Gildi navigaator
Uskumatult muljetavaldav – selle aja kohta – Lynchi stseen Düün hõlmab Gildi navigaatorit, kes räägib keisriga ja teeb hiljem Atreidese maja jaoks reisi Caladanist Arrakisesse võimalikuks, voltides ruumi ja aega. Villeneuve'i versioon jätab kogu vestluse (ja Guild Navigatori) välja.
Gildi navigaatoreid, kõrgetasemelisi üliinimesi, kes on muteerunud aastatepikkuse vürtside tarbimise tõttu, mainitakse Herberti esimeses romaanis, kuid nende täielik kirjeldus on esitatud ainult Dune Messias , kus selgub, et neil on piklikud kalataolised kehad ja nad on riputatud paakides, mis on täidetud melanžiga infundeeritud vedelikuga, et suurendada tähtedevahelist reisimist võimaldavat nägemist. Villeneuve'i otsus jätta see metsik hetk alates Düün väljaantud raamatusari on truum esimesele raamatule, kuid see vähendab tema filmi maailma ülesehitamise mõju, kuna sellel on vähem teispoolseid üksusi.
Visuaalid
Arvestades nii Lynchi kui ka Villeneuve'i erilist esteetikat, on loogiline, et nende kahe filmi üks suurimaid erinevusi on visuaalne osakond. Lynchi oma Düün on ornamentaalne, mõnikord liigagi, täis keerulisi matte maale ja ülemäärast kostüümi. Mõned aspektid, nagu kõik, mis on seotud parun Harkonneniga, on visuaalselt nii intensiivsed, et tekitavad vaatamisel rahutust (kuigi need aitavad tunduda n-ö võõrana).
Villeneuve'i oma Düün pöörab samuti sarnast tähelepanu detailidele, kuid tema film on seevastu viljatu, et suurendada Arrakise ekspansiivsust. Tema tõeliselt koopane interjöör, mis sageli näitlejaid kääbus, aitab muuta filmi suuremaks kui ükski inimene selles. Tema visuaalsed efektid on tänapäeva kinokunstis ühed tipptasemel, kuigi Lynch kasutas oma võimet maksimaalselt ja lasi mõnel 80ndate parimal visuaalefektide kunstnikul oma filmi ellu äratada. Lõpptulemuseks on sama lugu, mida räägitakse kahes visuaalselt ainulaadses filmis, mille on teinud kaks väga erinevat filmitegijat.