Hamilton: Varjatud tähendused Burri toa taga, kus see laulu juhtub

Millist Filmi Näha?
 

Hamiltoni laul 'The Room Where It Happens' sisaldab nutikat sõnamängu, kuid laulusõnadel on sügavam tähendus. Siin on meie jaotus.





The Hamilton laul 'The Room Where It Happens' sisaldab nutikat sõnamängu, kuid laulusõnadel on sügavam tähendus. Peaosas Leslie Odom noorem Aaron Burrina selgitab II vaatuse muusikaline number 1790. aasta kompromissi, kus Alexander Hamilton tegi Thomas Jeffersoni ja James Madisoniga salajase lepingu, mis mõjutas Ameerika tulevikku. 'Tuba, kus see juhtub' räägib temaatiliselt peaesinejate pärandist ja laulukirjutaja Lin-Manuel Miranda lisab lüüriliseks sügavuseks ajaloolisi fakte.






'Tuba, kus see juhtub' lükkab narratiivi edasi, arendades Burri tegelaskaare. Juba varakult sõbruneb ta Hamiltoniga ja annab talle nõu, enne kui suunab tähelepanu Suurbritannia ohvitseri naisele. Kui Alexander Hamilton (Miranda) muutub aktiivsemaks poliitikuks, ootab Burr kõrvalt ja jälgib pärast Ameerika revolutsiooni toimuvaid sündmusi. Kõrval Hamilton II vaatuses saab Burr aru, et tema poliitilised eakaaslased tegid söögilauaga olulisi tagajärgi. Burr väljendab filmis 'Ruum, kus see juhtub' kavatsust olla Ameerika poliitika peamine mängija ja lõpetab loo reaga 'klõps-buum' mis toimib korraga etenduse hüüumärgina, viidates samal ajal populaarsele metafoorile hiphopikultuuris tegutsemiseks. Muidugi, 'klõps-buum' näeb ette ka viimast duelli aastal Hamilton , ka.



Lugemise jätkamiseks jätkake kerimist Selle artikli kiirvaates käivitamiseks klõpsake allolevat nuppu.

Seotud: Miks Eliza Gasps Hamiltoni lõpus

Miranda sõnul (via Geenius ), avanevad laulusõnad filmis 'Tuba, kus see juhtub' tulenevad tema uurimistöö käigus ilmnenud ilmutusest. Miranda soovis teada saada Manhattani Mercer Streeti taustloost ja ta kinnitas, et see eksisteeris Hamiltoni ajal New Yorgis. Miranda avastas ka, et Merceri tänavat kutsuti varem Claremonti tänavaks ja see nimetati ümber George Washingtoni ühe lähedase sõbra Hugh Merceri järgi, kes tapeti Ameerika Revolutsioonisõja ajal 1777. aastal Princetoni lahingus. Sisse Hamilton , sissejuhatavad sõnad Merceri pärandist loovad tooni edasi-tagasi möllamisele Hamiltoni ja Burri vahel. Per Miranda:






'Naljakas on see, kuidas nad kaks olid oma päranditest kinni. Nii et see on üks neist asjadest, kus joon viis mind tegelikult ühe tõeliselt laheda ajaloolise looga ja eemale. Nii et mõnikord töötate riimi vastavalt asjaoludele, kuid mõnikord viib see teid kuhugi, mida te ei oota. '



Miranda kinnitas ka, et 'pearoog' 'Toas, kus see juhtub' pole rida pelgalt kultuuriline viide prantslasele Marquis de Lafayette'ile või nutikas viis seletada Hamiltoni Jeffersoni ja Madisoniga tehtud kompromissi raskust. Selle asemel on erinevad metakihid, mis seovad loo pealkirja ja kogu näidendi ülesehituse. Mitte ainult prantsuskeelne fraas 'pearoog' tõlkida keelde silmapaistev ese või sündmus, eksponaat, ' kuid see võib ilmselt tähendada ka söögi pearoog. ' Niisiis, selles on kaks tähendust Hamilton sest suur etendus räägib sisuliselt sellest, kuidas kolme mehe õhtusöögikohtumine mõjutas Ameerika tulevikku.






The 'pearoog' 'Toas, kus see juhtub' rida viitab ka füüsilisele asukohale, nagu 'tuba tõlgib 'tuba ' Prantsuse keeles. Niisiis võttis Miranda eepilisele olemusele viitamiseks tuttava prantsuse fraasi 'Tuba, kus see juhtub' kogu aeg teades, et üldine publik ühendab rea loomulikult Lafayette'iga. Sealt arendas ta laulu pealkirja, purustades sekundaarsed tähendused, et jõuda a 'tuba' kus pakutakse sööki; ideaalne jutustussüsteem ajaloolise käepigistuse kokkuleppe jaoks, mida tuntakse 1790. aasta kompromissina, ja ka näituse peatamiseks Hamilton esitus Odom Jr.



Hamilton: muusikalis kõik 46 laulu, mis on hinnatud halvimast paremani