Hayao Miyazaki Howli liikuva lossi ingliskeelset dublit hinnatakse andeka näitlejaskonnaga uhkeldamise eest. Kuidas näitlejad päriselus välja näevad?
Võib tulla üllatusena teada saada, kes on kuulsas Studio Ghibli animafilmis häälnäitlejad, Howli liikuv loss .
Algselt Jaapani animatsioon, mille lõi Hayao Miyazaki 2003. aastal ja mis põhines vabalt briti autori Diana Wynne Jonesi romaanil, on sellest filmist nüüdseks saanud lemmik kogu maailmast.
Kõige populaarsem versioon on ingliskeelne dubleeritud versioon, kus on hulgaliselt populaarseid häälnäitlejaid.
10Nõust Howl (Christian Bale)
Alates Ameerika psühho kuni Pimeduse rüütel populaarne näitleja Christian Bale on mänginud paljudes rahvusvahelistes hittides ja Hollywoodi filmiedudes. Ta on tuntud oma andeka näitlemise poolest paljudes intensiivsetes rollides. Nagu selgub, on Bale võlur Howli taga salapärane hääl. Studio Ghibli oma avaldas talle suurt muljet Meeleolukas ära ja lubas mängida filmis mis tahes rolli hääleosatäitjana. Ehkki tal ei olnud võimalust, sai ta õnneks ühe peaosa rollis Howli liikuv loss ja ei saaks olla õnnelikum.
9Vana Sophie (Jean Simmons)
Animatsioonis läbib Sophie teisenemise pärast seda, kui jäätmete nõid on needuse teinud. Temast saab vana naine ja enamus filmist jääbki nii. Jean Simmons oli õnnelik näitleja, kes mängis vana Sophiet.
oranžile sarnane näitus on uus must
1929. aastal sündinud Simmons oli kuulus näitlejanna, kes mängis 1950. aastatest alates Hollywoodis rolle ja enne seda Suurbritannia kinos filme II maailmasõja ajal. Kokku mängis ta hinnanguliselt 80 pluss filmis. Tema meeldejääv ja ikooniline hääl sai talle Sophie rolli.
8Kaltsium (Billy Crystal)
Näitleja Billy Crystal andis tulise deemoni Calciferile elu aastal Howli liikuv loss . Ta oli selle rolli jaoks parim näitleja, kuna tema hääl kannab mitmesuguseid vahemikke, alates valkjast, vihast ja suhtumisest kaastundeni ja armastuseni. Billy Crystal on tuntud selliste filmide poolest nagu Kui Harry kohtus Sallyga ja väljendas muid rolle animatsioonides nagu Autod ja Monster's Inc. . Armas Ghibli-olend Calcifer on armastatud animatsioonis nii dünaamiline ja meeleolukas tegelane, et tema ideaalseks kujutamiseks oleks vaja asjatundjat ja Billy Crystal sobis ideaalselt.
7Jäätmete nõid (Lauren Bacall)
Tegelane Jäätmete nõid on see, mis läheb jälestusest haletsemisele fännide armastuseni. Tema tegelaskuju läbib mitu muutust ja nõuab temaga koos käimiseks osavat ja mõjuvat häält. Näitleja Lauren Bacall vastas kõnele, aktsepteerides rolli ja andes nõiale oma elegantse, kuid samas hirmutava hääle, mis muutus lõpuks armsaks ja hoolivaks hääleks. Ameerika Filmi Instituut nimetas Bacalli klassikalise Hollywoodi kino 20. suurimaks naisstaariks ja ta oli ideaalne valik jäätmete nõia häälitsemiseks.
6Lettie (Jena Malone)
Filmi fännid võivad ta ära tunda selliste populaarsete filmide hulgast nagu Näljamängud seeria, Donnie Darko ja Petjad . Jena Malone alustas oma karjääri lapsnäitlejana ja on astunud teiste karjääride juurde, näiteks muusika ja fotograafia.
Ta on Sophie seitseteistkümneaastase õe Lettie häälnäitleja, keda peetakse õdedest kõige kaunimaks. Tema iseloom on põnevil ja sotsiaalne, kuid samas teistega väga arvestav ja hooliv. Jena Malone suudab neid omadusi oma hääle õrna varieerumise kaudu edasi anda, andes Lettie'le filmis meeldejääva kohaloleku.
mis juhtus justiniga 13 põhjustel
5Noor Sophie (Emily Mortimer)
Animatsiooni algusstseenid on mõned kõige mõjusamad publiku isikupärastamisel peategelaste Sophie ja Howliga. Noor Sophiet kiusavad ja ahistavad kaks sõdurit, kui Howl teda päästma tuleb. Vaatajad saavad võimaluse näha Howli tegelikku olemust ja seda, kuidas Sophie temasse suhtub ja tema ebakindlus enda suhtes. Emily Mortimer on õnnehäälnäitleja, kes annab Sophiele elu ja isikupära. Mortimer on tuntud oma paljude rollide poolest filmides, sealhulgas Spektriline, reliikvia, katiku saar ja Mary Poppins naaseb .
4Proua Suliman (Blythe Danner)
Tuntud ühe oma kuulsa komöödiadraama poolest Tutvuge vanematega , Blythe Danner on proua Sulimani ideaalne häälnäitleja. Proua Suliman nõuab austust ja kuulekust, kuid on ka väga mõistev ja nutikas. Tema hääl sisendab autoriteeti, aga ka peresoojuse tunnet ja Danner sobib selle portreteerimise jaoks ideaalselt. Blythe Danner on oma andeid filmitööstusele palju kaasa aidanud ja on ka kuulsa näitlejanna Gwyneth Paltrow ema.
3Markl (Josh Hutcherson)
Näitleja Josh Hutcherson mängib Marklit Howli liikuv loss . Markl on Howli noor võluri õpipoiss ja armas väike poiss, kes hoolitseb Howli asjade eest, kui ta ära on. Ta ei armasta Sophiet, kui ta esimest korda saabub, kuid lõpuks kasvab ta talle meeldima ja nad mõlemad elavad mugavalt koos.
Hutcherson on tuntud peamiselt oma peamise rolli poolest filmis Näljamängud seeria Peeta Mellarkina koos kaasstaaride Jennifer Lawrence'i ja Liam Hemsworthiga. Ta mängis lapsnäitlejana Markli häälnäitlejana ja oli ka teistes populaarsetes lastefilmides, sealhulgas Teekond Maa keskele ja Sild Terabithiasse .
kaksKallis (Mari Devon)
Honey tegelik nimi on Fanny Hatter ja ta on nii Lettie kui ka Sophie Hatteri ema. Ta on elujõulise ja sotsiaalse isiksusega elegantne tegelane, kes muretseb Sophie ja tema üksikuks olemise kalduvuse üle. Kuigi Honey ei ole Sophie bioloogiline ema, hoolitseb ta temast sügavalt ja julgustab teda tegema häid valikuid ja kogema elu. Häälnäitleja Mari Devon mängib nii Honey'i kui ka palju muid anime-tegelasi. Teadaolevalt on ta animatsiooni, anime, filmide ja videomängude osas avaldanud üle seitsmekümne tegelase.
1Prints Justin / naerispea (Crispin Freeman)
Fännid Howli liikuv loss pidage meeles, et naerispea on tegelikult kadunud prints Justin, kes oli neetud ja muudetud kardjaks. Pärast seda, kui Sophie ta üles leiab ja päästab igaveseks põõsasse kinni jäämisest, ilmub kogu filmi jooksul naerispea mitu korda ja ohverdab end lõpuks Sophie ja Howli päästmiseks. Tema tõeline mina avaldatakse hiljem pärast Sophie suudlust. Crispin Freemanil on filmis väga vähe ridu, kuid ta peab filmi lõpus suurepärase kõne, mis seob selle kõik tõeliselt pärast seda, kui ta lubas oma kuningriiki naasta ja sõda lõpetada. Freeman on tuntud rollide hääletamise poolest Naruto, tulekindlate haud, ja Hellsing .