Howli liikuv loss on armastatud Studio Ghibli film, kuid raamatus, millest see kohandati, tehti mitu muudatust. Siin on suurimad.
Howli liikuv loss (2004) on Stuudio ghibli animafilm, mis on ümber maakera ringi sõitnud mitmes dubleeritud keeles. Lugu räägib kübarakaupluse õpipoisist Sophie'st, kes otsib varjupaika suur võlur Howli lossist pärast seda, kui The Witch Of The Waste muutis ta vanaks naiseks.
kust saab vaadata Star Warsi ja kloonisõdu
Kuid mõned inimesed võivad olla üllatunud, kui leiavad, et Hayao Miyazaki lavastuse meistriteos põhineb tegelikult raamatul Howli liikuv loss seeria (1986-2008), autor briti autor Diana Wynne Jones. Tsiteerides 'Ma ei usu, et oleksin varem kohanud kedagi, kes mõtleks nagu mina. Ta nägi minu raamatuid seestpoolt välja. 'Filmi jaoks on raamatu ilu säilitamise nimel tehtud palju muudatusi, kuid mitte mõningaid olulisi üksikasju muutmata.
10Sophie perekond
Filmis on Sophiel üks õde Lettie, kes õpib Cesari pagariäris. Romaanis on aga oluline detail, et Sophie on vanim õde kolmest. Sophie, Lettie ja nende poolõde Martha. Ingary maal, on üsna ebaõnn sündida neist kolmest vanimana. Kõik teavad, et teie olete esimene, kes ebaõnnestub, ja kõige hullem, kui teie kolmekesi kavatsete oma varandust otsida. See on põhjus, miks Sophie loobus kübarakaupluses õpipoisiks olemisest, samal ajal kui tema õed said edukama õpipoisiõppe, ja miks ta on nii rahulik, kui Nõid talle loitsu paneb.
9Proua Suliman
Nii et filmis olev Suliman on paha poiss. Ta on peavõlur kuninga õukonnas ja Howli maagiline mentor. Film Suliman on kombinatsioon kahest raamatutegelasest. Esimene on proua Pentstemmon, Howli mentor, kes pole kuri ja hoiatab Sophiet kurja eest, mis võib Howlis juurduda. Ta mõrvatakse jäätmete nõia poolt. Teine on võlur Benjamin Suliman, kes on kuninga võlur, kes saadeti missioonile jäätmete juurde, kui nõid ähvardas kuninga tütart. Pärast kuid veedetud kuninga veenmist teda lahti laskma läks prints Justin teda üles otsima. Proua Pentstemmonil ega Sulimanil polnud halbu kavatsusi.
8Loits printsile
Prints Justin on filmis Hirmutaja loitsu all. Vana Sophie nimetas teda naerispeaks ja muudab tõelise armastuse suudlusega printsiks, kes ta tegelikult on ja läheb sõda peatama. Kuid romaanis polnud ta Vürst. Loits printsile oli palju õudsem - see oli osa Jäätmete Nõia plaanidest luua täiuslik olend.
sul läheb vaja suuremat paati
Prints Justini keha, mis on segatud Sulimani osadega, istub Jäätmete lossi nõias ja ootab Howli pead. Kõik varuosad utiliseeriti. Sulimani kolju on naeris-pea sees koos suurema osa oma maagiaga, samas kui teine iseloomu raamatus on võlur Suliman ja prints Justin.
7Sõda
Sõda on filmis väga reaalne oht. See on süžee oluline osa. Howl võitleb pidevalt taevas teiste mustkunstnike vastu, kes on pöördunud pimedasse poole, samal ajal kui ta üritab end takistada sama teed minemast. Raamatus pole sõda süžee keskmes, seda mainitakse lihtsalt eelseisva sõjana ja põhjusena, miks kuningas vajab prints Justini leidmist ja kuningriiki tagasi toomist. Selles raamatus on Howl naisi oma kitarriga hurjutamas ja jäätmete nõia eest peidus.
6Musta portaali sissepääs
Filmis viib see Howli mineviku saladusteni ja paljastab, kuidas ta muutus südametuks - kuidas ta päästis langeva tähe, kes ei tahtnud surra, pakkudes talle oma südant. Sophie on selle juhtumi tunnistajaks, tehes kauni süžeeseadme, tegelikkuses saab ta sellest teada kogu raamatu sündmuste vältel.
Raamatus viskab must portaalikirje teosesse täieliku mutrivõtme, viies lugejad sinna, kus Howl üles kasvas, Walesis. Täpselt nii, Sophiega hoopis teine maailm. Videomängude ja teleritega maailm. Howl on lihtsalt ragbiklubi liige Howell Jenkins, kellel on õde, vennatütar ja vennapoeg.
5Markl
Romaanis Markl on nimetatud Michaeliks. Ta tuli Howli ja Calciferi juurde elama poisikesena pärast seda, kui mõlemad vanemad surid ja tal polnud enam kuhugi minna. Ta magas Howli maja sissepääsu juures, sest teadis, et see on ohutu. Howl tõi ta sisse ja ta jäi nende juurde. Michael on raamatus 15-aastane ja kihlatud praktiliselt Sophie õe Martaga. Kuid Marthat pole filmis olemas ja Michael muudeti nooreks poisiks nimega Markl.
4Kaltsifikaatori välimus
Nüüd on see muudatus palju peenem kui teised. Ehkki tema maneerid on samad, kirjeldab Sophie Calciferi ilmumist raamatus hoopis teistsuguseks kui filmi oranž tulekera. ' See oleks õhuke sinine nägu, muheles ta, väga pikk ja õhuke, õhukese sinise ninaga. Kuid need lokkis rohelised leegid peal on kindlasti teie juuksed. Oletame, et ma ei läinud enne, kui Howl tagasi saab? Ma arvan, et võlurid suudavad loitse tõsta. Ja need lilla leegid põhja lähedal teevad suu - sul on metsikud hambad, mu sõber. Teil on kulmude jaoks kaks rohelist leekepakku ... Kummalisel kombel olid tulekahju ainsad oranžid leegid roheliste kulmuleekide all, just nagu silmad, ja nende kummalgi oli keskel väike lillakas sära, mida Sophie peaaegu ette kujutas, kui ta vaatas tema, nagu silma õpilane. '
3Sophie volitused
Filmis on vihjeid, et Sophie omab maagilisi võimeid, kuid selle kohta pole otseselt midagi öeldud. Proua Pentstemmon ütleb raamatus Sophie'le, et tema maagilised võimed võivad murda Howli ja tema tuledemoni vahelise lepingu, et ta saab elu asjadeks rääkida. Ta räägib kübaratega ja paneb neid kindlatele tõdedele, üks omanik abiellub Royalty-iks jne.
kas tuleb 2. osa
Ta räägib elu Scarecrow'iks, keda ta nimetab naerispeaks, ja leiab jalutuskepist, millest saab maagiline võlukepp. Ta on see, kes saab Calciferi ja Howli vahel lepingu purustada, ilma et kumbagi tapaks. Sophie on ka see, kes hoiab loitsu enda peal puhtast kangekaelsusest hoolimata sellest, et Howl üritas seda tõsta.
kaksJäätmete nõid
Jäätmete nõid tahab minna Howli südamele, kuid ta kasutab filmis madame Sulimani maagilisi võimeid. Ta viiakse tagasi Howli juurde ja jääb sinna vanaprouana. Raamatus pole asjad nii suhkruga kaetud. Jäätmete nõid on kontrolli all tema deemon, kellega ta sõlmis lepingu. Ta soovib, et Howli kena pea täiendaks tema täiuslikku olemust valitsema kuningana ja tema kuningannana. Ta jälitab Howlit kõigega, mis tal on, kirudes teda nii, et ühel päeval ei jää tal muud üle, kui tema juurde minna. Ta on tõeline kurjuse jõud. Ja lõpuks ei näidata talle halastust, vaid Howl tappis ta.
1Sophie ja Howli suhe
Howl on tuntud kui südamete sööja, kuulujutud, mida ta Markliga Sophie kodulinnas levitas, võeti milleltki, mida ütleksid murtud südamega Howli naiste tädid. Mõlemad Calcifer ja Markl nõustuvad, et päev, mil Howl enne väljaminekut vannitoas ei veeda, on see päev, mil ta armastuse leiab. Sophie veedab pool romaanist, uskudes, et Howl on armunud oma õde Lettie ja preili Angorian. Sophie ja Howl kaklevad palju, peamiselt tema koristamise ja nördimisharjumuste pärast, põhjustades lõpuks kogu linna evakueeriva rohelise lima. Need kaks jõuavad lõpuks koos, tee näeb lihtsalt veidi erinev välja.