Jon Favreau live-action The Lion King uusversioon jääb Disney Animated Classicu loo juurde, kuid kohandamine teeb ka suuri muudatusi.
Lõvikuningas 2019 on nüüd kinodes, kuid kuidas saab Disney live-action uusversiooni võrrelda animeeritud originaaliga? Režissöör Jon Favreau on jäänud suuresti truuks 1994. aastatele Lõvikuningas meisterdades oma klassikast ümbermõtestamist, kuid nende kahe vahel on siiski suuri erinevusi.
Mõni hetk on sees Lõvikuningas 2019, mis on originaalist peksmise haaval võetud, näiteks avamine 'The Circle of Life', kus Rafiki (John Kani) esitleb Simba (JD McCrary) väikese lõvikutsikana teistele uhkuse maade loomadele. Ka sealne lugu on enamasti sama, liikudes läbi Scari (Chiwetel Ejiofor) plaanide ja Mufasa (James Earl Jones) surma, eksiilis üles kasvanud Simba (Donald Glover) juurde ja naastes lõpuks koju Pride Rocki tagasi nõudma tema pahatahtlikust onust.
Lugemise jätkamiseks jätkake kerimist Selle artikli kiirvaates käivitamiseks klõpsake allolevat nuppu.
Kõigi juttude puhul on laulud ja tegelased juurdunud originaalis Lõvikuningas ei saa siiski vältida mõningate oluliste muudatuste tegemist. Tänu tehnoloogiale, mis on kaasatud mõne Disney Favreau kohanemisvalikuga Lõvikuningas uusversioon on lõpuks animatsioonist erinev metsaline.
Fotorealism muudab välimust
Suurim ja ilmseim erinevus kahe versiooni vahel Lõvikuningas on lihtsalt see, kuidas film välja näeb. Originaalis kasutati sama 2D käsitsi joonistatud animatsiooni, mille poolest Disney oli tuntud ja armastatud, Lõvikuningas 2019 jätkab sama tehnoloogia edendamist, mida Favreau 2016. aastal nii hästi kasutas Džungliraamat . See on uskumatult fotorealistlik, mis muudab filmi kogu välimust. Originaalis Lõvikuningas , ei pääse eemale sellest, et vaatate koomiksit. Aga nn live-action uusversioonis Lõvikuningas , tundub see kõik äärmiselt tõeline - vähemalt seni, kuni loomad hakkavad rääkima ja laulma.
Favreau siin kasutatav tehnoloogia on enamasti murranguline. Kui võtaksite dialoogi ja laulud ära ning asendaksite need David Attenborough'i jutustusega, oleksite nagu vaataksite kunagi tehtud kõige kallimat loodusdokumentaali. Sellel on siiski omad puudused, sest noh, tõelised loomad ei räägi ega laula, ja nii tundub see üsna veider, kui nad seda teevad. See tähendab ka seda, et nad kujutavad samu näoilmeid nagu animatsioon, mis tähendab, et loomad kaotavad vaatamata nii elutruudele väljanägemisele palju originaali toonud karakterit, energiat ja emotsioone Lõvikuningas elule.
Laulud pole fantastilised
Keskendumine realismitunde levimisele laieneb kaugemale kui ainult välimus Lõvikuningas uusversioon ja filmi teine kõige olulisem element: laulud. Muusika on tohutu osa miks Lõvikuningas animatsioon on Disney fännide poolt nii armastatud ja kuigi laulud on uude filmi kandunud, on nende filmis töötamisel mõned olulised erinevused.
Originaalis Lõvikuningas , laulud on hetked, kus film puhkeb ellu; need on värvilised, fantastilised loomingud, kus loomad laulavad ja tantsivad, taustad muutuvad ja prožektorid säravad. See pole mitte ainult see, et laulud ise on suurepärased, vaid ka see, et nad võrguvad nii suurepäraselt animatsiooniga, mis võimaldab meeskonnal oma loominguga loomingulisemaks muutuda, kandes samas vajalikke emotsioone ka sellistes lugudes nagu 'Can You Feel The Love Tonight? '. Sest Lõvikuningas 2019 on nii realistlik, et see kõik on kadunud. Tantsivate loomade ja filmi „Ma lihtsalt ei saa oodata, et minust saab kuningas” värviliste taustade asemel on teil Zazu (John Oliver) Simba ja Nala (Shahadi Wright Joseph) lihtsalt loomade hulgast läbi ajamas. 'Kas tunnete täna õhtul armastust?' toimub päeval. See pole lihtsalt päris sama.
Armi taustalugu on erinev (& Ole valmis, kirjutatakse ümber)
Muidugi muutuvad need muutused kahvatuks, kui kasutada sõna „Ole valmis“ Lõvikuningas . Kuigi esialgu tundus, et laulu pole üldse filmis, ilmub see siiski, seda laulis Ejiofori Scar, kuid see on Jeremy Ironsi versioonist hoopis teistsugune. Alustuseks on see pool pikkusest ja kaotab peaaegu kõik oma klassikalised jooned, näiteks 'Ma tean, et teie kinnipidamisvolitused on nii märjad kui vihasea tagaosa' , selle kasuks, et Scar võidab hüäänid enda kõrvale, rõhutades Mufasa alistamist. Triikraudade versioon oli kuradima nauding; see tilkus vaimukusest ja sõnadest, mis veeresid keelt, mängides samal ajal, kuidas Scar pidas ennast kõigi teiste jaoks intelligentsemaks. Sisse Lõvikuningas 2019. aastal sarnaneb see rohkem lahinguhüüdega Ejioforilt, kes ei sõnu nii palju, kui sunnib neid välja.
See on seotud sellega, kuidas Lõvikuningas 2019 muudab armi tervikuna. See käib üsna üldiselt, kuna tema käitumine on muutunud: kui esialgne arm oli positiivselt Shakespeare’i päritolu, kuid tänu Ironsile oli ka väike leer ja ta ei peljanud oma kurikaelaga päris lõbusalt aega veeta, on uus arm tõsisem, lahinguväsinud ähvardus. Selle saatmiseks on nad andnud talle veel ühe lisaloo, mis sisaldab eelmist võitlust Mufasaga ja et Sarabi valis varem ka Mufasa Scari asemel.
Hüaanidel on rohkem autonoomiat
Üks selle põhjustest Lõvikuningas Remake'i 'Ole valmis', mis on Scari enda isiksuse mõningate muutuste kõrval nii erinev, on see, et ka hüäänid on tõsiselt uuendatud. Originaalis Lõvikuningas , hüäänid naeravad lollid, keda Scar manipuleerib oma pakkumise tegemisel. Sisse Lõvikuningas 2019 antakse neile palju suurem autonoomia.
See kehtib eriti Shenzi (Florence Kasumba) kohta, ainus originaalist pärit hüään, mis siin veel eksisteerib. Kusjuures 1994. aastatel Lõvikuningas ta oli vaid üks kolli, Favreau live-action uusversioonis sai temast nende liider ja kellel on Mufasaga pikaajaline ajalugu, mis muutub seejärel isiklikuks rivaaliks Nala (Beyoncé) vastu. Nagu ka Scari puhul, on ka siin hüäänid palju ohtlikumad, mitte originaal Lõvikuningas . Tänu Azizi (Eric Andre) ja Kamari (Keegan-Michael Key) vahelisele pilgatusele pakuvad nad siiski koomilist leevendust, kuid nad on siin usaldusväärsem vaenlane.
Timon & Pumbaa elavad korralikus ühiskonnas
Timon (Billy Eichner) ja Pumbaa (Seth Rogen) on vaieldamatult Lõvikuningas 2019. aasta suurim edu originaalist kohanemisel. Nende saabumine filmi süstib sellesse väga vajalikku annust energiat ja huumorit, mida nad sealt edasi harva lasevad. Kuigi suur osa loost jääb samaks, on originaali vahel vähe erinevusi Lõvikuningas Timon & Pumbaa ning duo leiti siit. See sisaldab mõningaid uusi nalju, kusjuures Eichneril ja Rogenil on lubatud improviseerida ja jõuda selle lõpuni 'farted' liin, kuid see kehtib ka nende elukoha kohta.
Sisse Lõvikuningas animatsioon, Timon ja Pumbaa on nagu triivijad. Nad lähevad igale poole, kuhu nende vaim - või kõht viivad - ja näib, et neil on tegelikult üksteist. Uusversioonis Lõvikuningas on siiski näidatud, et duo elab milleski, mis sarnaneb korraliku ja toimiva ühiskonnaga. Meid tutvustatakse mõnele nende teisele sõbrale, sealhulgas antiloop, elevandipulg ja põõsaslaps, ning näeme, et džungel, kus nad elavad, on lopsakas ja jõukas, toetades nende eluviisi. Ka sellel on pisut tumedam toon: 'Hakuna Matata' tähendab endiselt 'pole muret', kuid sellel on nüüd peaaegu nihilistlik omadus.
Ilu ja metsalise hetk
Timoni ja Pumbaa juurde jäädes jõuame ühe juurde Lõvikuningas 2019. aasta suurimad ja vaieldavamad muudatused originaalis. Mõlemas Disney filmi versioonis, kui Simba juhatab meeskonna tagasi Pride Rocki, et astuda Scarile vastu, kasutatakse hüäänide peibutisena Pumbaa. See mängib originaalis päris lõbusalt, kusjuures Timon teeb hüaanade tähelepanu püüdmiseks hula-tantsu.
See hetk asendatakse aastal Lõvikuningas ümber teha viitega teisele Disney filmile (see on samuti ümber tehtud). Hula-tütarlapse asemel võtab Timon prantsuse aktsendi ja alustab filmi 'Ole meie külaline' esitamist Kaunitar ja koletis . Kas see tähendab Lõvikuningas näinud Kaunitar ja koletis ? Ilmselt mitte. Kuid kas see on üks suurimaid ja tõenäoliselt kõige lõhestavamaid muutusi aastal? Lõvikuningas 2019 võrreldes algse animatsiooniga? Kindlasti.
Võtme väljaandmise kuupäevad- Lõvikuningas (2019) Väljaandmise kuupäev: 19. juuli 2019
- Pahatahtlik: kurja armuke (2019) Väljaandmise kuupäev: 18. oktoober 2019
- Mulan (2020) Väljalaske kuupäev: 4. september 2020