The Rio näitlejad värbasid tunnustatud dramaatilisi näitlejaid, armastatud koomikuid ja omanäolisi muusikuid, et selle animeeritud muusikalise komöödia värvikatele tegelaskujudele elu sisse puhuda. Rio jälgib Blu, kodustatud ara, kes kasvas üles Minnesota väikelinnas, kui ta alustab põnevat teekonda läbi oma kodulinna Rio de Janeiro, kui kohtub iseseisva seiklushimulise juveeliga. Kui see 2011. aastal kinodesse jõudis, Rio oli kriitikute ja publiku seas piisavalt suur hitt, et luua järg, Rio 2 , ilmus 2014. aastal ja enamus algsetest häältest naasis.
Alates Oscari võitjatest kuni kassahittnäitlejate ja edetabelite esikoha popstaarideni Rio cast on täis äratuntavaid hääli teistest filmidest ja telesaadetest. Hääled armetu 'Fantine, Smurfid ' Grouchy Smurf ning selliste bändide nagu Black Eyed Peas ja Flight of the Conchords liikmeid saab kuulata. Rio näitlejad, igaüks mängib selles elavalt animeeritud maailmas oma tobedat tegelast. Alates Ray ’s Ray Charles Sotsiaalne võrgustik ’s Mark Zuckerberg, tähtede täht Rio näitlejaid täidavad varasemad ikoonilised rollid.
SEOTUD: Twentieth Century Foxi kõigi aegade 10 kõige tulusamat animafilmi
Jesse Eisenberg kui Blu
Jesse Eisenberg juhib Rio rollis Blu, isane Spixi ara, kes sündis Rio de Janeiros, kuid kasvas üles Minnesotas Moose Lake'is. Eisenberg on tuntud eelkõige juhtimise poolest Sotsiaalne võrgustik valiti Facebooki asutaja Mark Zuckerbergi rolli, mis tõi talle BAFTA, Kuldgloobuse ja Oscari nominatsioonid parima meespeaosalise kategoorias. Ta mängis filmis ka Columbust Zombieland filmid, J. Daniel Atlas aastal Nüüd sa näed mind filmid, Walt Berkman Kalmaar ja vaal ja Lex Luthor DC laiendatud universumis. Eisenberg debüteeris lavastajana 2023. aasta filmiga Kui olete maailma päästmise lõpetanud .
on sõjakoerad, mis põhinevad tõestisündinud lool
Anne Hathaway kui juveel
Jewel, Amazonase emane ara, kes elab Rio de Janeiros, annab hääle Anne Hathaway. Hathaway saavutas läbimurde Mia Thermopolise rolliga Printsessi päevikud filmid. Ta saavutas veelgi tuntuse mängides Andy Sachsis Kurat kannab Pradat ja taastuv sõltlane Kym Buchman sisse Rachel abiellub . Hathaway võitis parima naiskõrvalosa akadeemia auhinna Fantine'i rolli eest filmi adaptsioonis. armetu . Ta töötas koos Christopher Nolaniga, kui mängis filmis Kassnaist Pimeduse rüütel tõuseb ja dr Amelia Brand sisse Tähtedevaheline .
will.i.am As Pedro
The Rio cast funktsioone will.i.am rollis Pedro, punaharjas kardinal. Muusikuna on will.i.am tuntud kui Black Eyed Peasi asutaja ja juhtiv liige. Ta on välja andnud ka neli sooloalbumit, alates aastast Kaotatud muutus . Tema teiste rollide hulka kuulub John Wraith X-Men päritolu: Wolverine (rolli, mida ta kordas filmi sidumisvideomängus) ja Moto Moto hääled filmis Madagaskar: Escape 2 Africa ja lumi sisse Arthur ja Maltazardi kättemaks . will.i.am tegi kameeesinemisi endana Kohtinguõhtu ja Garfield: Film .
Jamie Foxx kui Nico
Pedro parimat sõpra Nicot, kollast kanaarilindu, kes kannab mütsina pudelikorki, kehastab Jamie Foxx. Foxx võitis Ray Charlesi kehastamise eest eluloofilmis Oscari, BAFTA, Ekraaninäitlejate Gildi auhinna ja Kuldgloobuse parima meespeaosa eest. Ray . Ta mängis filmis Curtis Taylorit Unistuste tüdrukud , Django Freeman sisse Django lahti ühendatud , staabiseersant Sykes sisse Jarhead , ja superkurikael Electro sisse Hämmastav Ämblikmees 2 ja Ämblikmees: Pole teed koju . Foxx on töötanud ka koomiku, laulja-laulukirjutajana ja plaadiprodutsendina ning mänginud oma sitcomis, Jamie Foxxi näitus , aastatel 1996–2001.
George Lopez Rafaeli rollis
George Lopez laenab oma hääle Rio rollis Rafael, tark ja optimistlik tokotuukan. Lopez on laialdaselt tuntud oma standup-komöödia ja tema enda situatsioonikomöödia, lihtsalt pealkirjaga, peaosas George Lopez , aastatel 2002–2007. Ta mängis filmis kokku neli tegelast Sharkboy ja Lavagirli seiklused 3D-s : Hr Electricidad, hr Electric, Tobori hääl ja Jäävalvuri hääl. Tema teiste häälerollide hulka kuulub Carlos Marmaduke , Papi sisse Beverly Hills Chihuahua 3: elagu pidu! ja Grouchy Smurf sisse Smurfid filmid.
miks haley ja andy lahku läksid
Tracy Morgan Luizina
Tracy Morgan räägib Rafaeli sõbrale Luizile, buldogi- ja mootorsaeekspertile, kelle terviseseisund ajab ta sülti. Morgan oli filmis näitleja Laupäevaõhtu otseülekanne aastatel 1996–2003 ja mängis edasi Tracy Jordanit 30 kivi ja Tray Barker sisse Viimane O.G. Ta mängis filmis detektiiv Paul Hodgesi Võmm välja , Onu Reem sisse Tulemas 2 Ameerika , Norman sisse Surm matusel ja Jõuluvaim veel tulemas Hingeline . Morgan on andnud häält teistele animeeritud tegelastele, nagu Blaster G-Force , Kapten Caveman sisse Scoob! ja hr Gristle sisse Kastitrollid .
Jemaine Clement Nigelina
Jemaine Clement kehastab filmis pahalast Nigelit, väävliharjast kakaduud ja endist telestaari. Rio valatud. Clement on tuntud kui üks pool muusikalise komöödia duost Flight of the Conchords koos Bret McKenziega. Ta osales HBO samanimelises komöödiasarjas, mis oli tema Jemaine Clemaine väljamõeldud versioon. Clement on mänginud selles Loom Boriss Mehed mustas 3 , dr Ian Garvin sisse Avatar: Veetee , ja Vladislav sisse Mida me varjudes teeme (mille ta ka lavastas ja kirjutas koos Taika Waititiga). Ta andis ka Sauronile hääle Lego Batmani film ja Aquaman sisse DC Super-Petsi liiga .
Leslie Mann Linda Gundersonina
Linda Gunderson, tüdruk, kes adopteeris Blu pärast Moose Lake'i viimist ja hoidis teda 15 aastat, annab häält Leslie Mann. Mann on tuntuim Debbie mängimise poolest Rase ja selle spin-off See on 40 . Ta on mänginud Ursula Stanhope'i Džungli George , Corinne Maloney sisse Suur issi , Lisa Decker sisse Blokaatorid , Scarlett O’Donnell sisse 17 Jälle , Robin Harris sisse Kaablimees ja Audrey Griswold-Crandall filmis Puhkus taaskäivitamine (üks parimaid Puhkus filmid). Mann andis ka hääle Patty Petersonile Hr Peabody ja Sherman ja Hope Betterman sisse Croods: uus ajastu .
Rio kõrvalosatäitjad ja tegelased
Sofia Scarpa Saldanha noore Linda Gundersonina: Linda nooremale versioonile annab hääle Sofia Scarpa Saldanha. Saldanha on režissöör Carlos Saldanha tütar ja varem on ta häält teinud mutti Jääaeg: sula ja Jääaeg: dinosauruste koidik .
Rodrigo Santoro kui Dr. Túlio Monteiro ja jalgpallidiktor: Rodrigo Santoro kehastab dr Túlio Monteirot, Brasiilia ornitoloogi ja Linda sõpra. Santoro annab häält ka jalgpallidiktorile. Ta on enim tuntud Pärsia kuninga Xerxese mängimise poolest 300 ja selle järg 300: Impeeriumi Tõus , samuti Paulo edasi Kadunud ja Hector Escaton edasi Westworld .
Jane Lynch Alice'ina: Kanada hane Alice'i kehastab filmis Jane Lynch Rio valatud. Lynch on kõige tuntum Sue Sylvesteri rollis Rõõm ja tema rollid Christopheri külalisfilmides, nagu Christy Cummings Näituse parim ja Laurie Bohner sisse Võimas tuul .
Wanda Sykes Chloena: Wanda Sykes annab häält Alice'i õele Chloele, teisele Kanada hanele. Sykes on tuntud Lucretia Turneri mängimise poolest Upshaws , Daphne Lido edasi Mustjas ja väljamõeldud versioon endast Vähendage oma entusiasmi . Ta mängis filmis ka Rita Danielsit Evan Almighty ja dr Karl aastal Halvad emad filmid.
kõigi aegade parimad sõjafilmid mäda tomatid
Carlos Ponce kui Marcel: Nigeli omanikku Marcelit, eksootiliste lindude smugeldajate grupi juhti kehastab Carlos Ponce. Ponce alustas hispaaniakeelsete seebiooperitega ja mängis seal Salvadore'i Paarid taganevad , Matthew Wright sisse Spioon ja Rodrigo sisse Deuce Bigalow: Euroopa Gigolo .
kui ma ostan legioni, kas ma saan kõik laiendused
Jake T. Austin Fernando rollis: Marceli assistendile Fernandole annab häält Jake T. Austin. Austin on enim tuntud oma Max Russo rollide poolest Disney Channeli sarjas Waverly Place'i võlurid ja Jesus Foster sarjas ABC Family Fosterid .
Davi Vieira Armando rollis: Marceli käsilasele Armandole annab hääle Davi Vieira. Vieira on löökpillimängija, vokalist ja laulukirjutaja, kes kirjutas varem filmi jaoks loo Oile Le La Idioodid ja inglid .
Jeffrey Garcia kui Tip ja nahkhiir: Tipat, teist Marceli käsilasi, kehastab Jeffrey Garcia. Garcia annab hääle ka kinnipüütud nahkhiirele. Garcia hääl on äratuntav varasematest animeeritud rollidest nagu Sheen Estevez Jimmy Neutron: Poisigeenius ja tõmmake hiir sisse Barnyard , mida mõlemat ta kordas filmide telesaadetes.
Bebel Gilberto kui Eva: Rafaeli naisele Evale, kiilnokk-tukaanile, annab hääle Bebel Gilberto. Gilberto on tuntud poplaulja, keda seostatakse tavaliselt bossa nova muusikastiiliga ja on tuntud selliste albumite poolest nagu Nii palju aega , Hetk ja Kõik ühes .
Bernardo de Paula kui Kipo ja Sylvio: Bernardo de Paula mängib filmis kahte rolli Rio rollis roosiõieline lusikasnokk Kipo ja Túlio linnumaja turvamees Sylvio. De Paula on enim tuntud kui Beto Häbematu ja Jeesus Kristus alates Päästa mind .