Hannibali filmidel oli raamatutest reaalne erinevus. Oleme tabanud kõik need, mis jäävad Thomas Harrise romaanide ja nende ekraniseeringute vahele.
Jodie Fosteri vastandamine Anthony Hopkins oli paaristamine, mida oli peaaegu võimatu sassi ajada. Nagu, Tallede vaikus on ajalukku jäänud kui üks kõigi aegade suurimaid filme ja osa väga eliitfilmide grupist, kes on võitnud Oscari auhindade jagamisel parima filmi, parima režissööri, parima näitleja, parima naisnäitleja ja parima kohandatud stsenaariumi.
Filmist sündis nii järg kui ka eellugu (ja veel üks eellugu, millest keegi tegelikult ei hooli), mis kumbki pälvis kiitust, kuid vähemal määral kui esimene film. Thomas Harris on frantsiisi autor ja oleme kokku kogunud viis erinevust tema romaanide ja nende ekraniseeringute vahel.
10Lõpp (punane draakon)
Hoolimata sellest, et Edward Norton kujutas Willi üsna palju kriitikat ja Anthony Hopkins oli klassikalise inimsööja kujutamiseks otsustavalt liiga vana, punane draakon oli üldiselt positiivne. Film otsustas siiski lõpetuseks teha veidi hoogsama noodi. Kui raamat näitab, kuidas Will mõtiskleb omaenda mõtete üle, viidates sellele, et tegelikult pole Hannibal Lecteri ega tema endi pimeduse eest põgenemist, pakub film pisut vähem sisekaemuslikku järeldust. Will saab taas kokku oma perekonnaga ja elab meile teadaolevalt tavalise elu ookeani ääres.
kas petturi lõpus on stseen
9Will Graham (Punane Draakon) esitlus
Üks peamisi erinevusi raamatu ja filmiversiooni vahel punane draakon pärineb Will Grahami iseloomustusest. Vähe sellest, et Nortoni esitus on üsna nõrk (mis eitab mõnevõrra tema eksistentsi), tegelase kavatsused kalduvad raamatus olevatest.
Raamat näitab, et tal on otsest mõju langetatud otsustele ja kuhu lugu tegelikult läheb, samal ajal kui film justkui kujutab teda kui autsaiderit, kükitades tema kõrval avaneva loo kõrval. Tema enda mõtetes toimuv konflikt on raamatu üks võtmekomponente ja te ei näe seda filmis tegelikult üldse.
8Kena Chianti (Tallede vaikus)
See võib olla väike muudatus, kuid kindlasti märgatav. Päris kõik kuulsamad liinid aastal Tallede vaikus pärinevad Anthony Hopkinsi suust, kui ta ammutab teatavasti nii nutikalt ellu äratatud teatrilaagri inimsööjat. Üks neist kuulsatest ridadest kirjeldab ühe tema inimliku hõrgutise lisandit: ma sõin tema maksa koos mõne fava oa ja mõnusa chiantiga. Raamatus on see kena chianti suur Amarone.
7Föderaalne poliitika (tallede vaikus)
Üks lugu, mis on aluseks Tallede vaikus raamatu kujul on FBI poliitika. Muidugi, me saame asjade feministliku poole ja võitluse, mille Clarice on oma filmis oma meeskaaslaste seas siiralt kuulda, kuid tegelik sisekonflikt on enamjaolt kadunud. See tähendab, et kaotame lõpuks mõned tegelaskujude arendamise võtmetükid, et filmi süžeed natuke kiiremini edasi arendada.
6Jack Crawford (Tallede vaikus)
Üldiselt ollakse nõus, et Jack Crawfordi tegelaskuju ei tõlgi lehelt ekraanile hästi. Filmis ei õpi me palju tema tagumise loo kohta, vaid ka väga vähe selle kohta, kui palju ta oma töö nimel ohverdab, ja mis kõige tähtsam, seotust punane draakon ja kuidas ta näeb Clarice'i viisina end Will Grahami kohtlemisest lunastada?
kuidas naasta guarma rdr2-sse
See on ilmselt tingitud sellest, et publik polnud veel näinud punane draakon , nii et nad poleks seda seost tundmatu tegelasega eriti mõistnud, kuid siiski ei tee see tegelikult Crawfordi õigluse keerukust.
5Sooline arutelu (tallede vaikus)
Ehkki Harrise arutelu ja soo kujutamine ei pruugi 2020. aastal ideaalselt vastu pidada, on romaanis läbi viidud progressiivse poliitika selge alatoon. Clarice'i võitlust räägitakse kindlasti feministlikust vaatenurgast ja transsooliste inimeste arutelu on midagi sellist, mida mujal 1989. aastal oleks harva nähtud. Clarice'i võitlust on filmis kindlasti, kuid mitte samal määral. Transsooliste probleemide mainimine taandub üsna palju ühele dialoogisuunale.
4Lõpp (tallede vaikus)
Filmis näeme, kuidas Hannibal helistab Clarice'ile ja rahustab teda, et ta ei jälgi teda. Samuti palub ta, et ta ei jälitaks teda, kui ta rändab Frederick Chiltoni sööma. Raamat lõpeb telegrammi kaudu veidi teisiti, ilmekamate viidetega raamatu pealkirjale.
xbox one x projekt Scorpio Edition vs xbox one x
Jällegi ütleb ta talle, et ta ei jälita teda, kuid selle asemel, et peen taotlus, et naine teda ei järgiks, soovitab ta, et naine ei oleks kunagi tõeliselt rahu. Sellele vaatamata lõpeb raamat sellega, et ta magab rahulikult tallede vaikuses.
3Margoti (Hannibal) tegelaskuju
Hannibal kirjutati pärast esimese õnnestumist Tallede vaikus raamat. Ilmselt polnud selleks mingit plaani, kuid kindlasti oli raha. Raamatus tutvustatud Margoti tegelaskuju on eeldatavasti lesbi ja täidab kõiki stereotüüpe. Mõistlikult pole seda tegelast filmi maailmas olemas, andes talle mõju Cordelli tegelasele. See eemaldab LGBTQ + esinduse, aga ka probleemid, mis selle konkreetse tegelasega kaasnevad.
kaksMischa (Hannibal) olemasolu
Ühe asja tegi Ridley Scott kindlasti oma kohandamisel Hannibal pidi eemaldama kõik Mischa mainimised. Romaanis tutvustati tegelast kui Hannibali õde, kes tapeti, kui nad natside poolt vangi võeti.
See kõlab juba üsna naeruväärselt, nii et selle vältimine oli ilmselt üsna arukas samm. Sellega vabaneb mõttetusest Hannibali soov asendada Clarice oma (surnud) õega.
1Lõpp (Hannibal)
Peamine erinevus Hannibal filmis ja raamatus on lõpp. Film lõpeb sellega, et Clarice säilitab oma moraali ja üritab takistada Hannibal Krendleri aju söömist. Ta pääseb kätt lõikades, kuid siiski. Raamatus on lõpp pigem vastuolulisem. Clarice'i manipuleeritakse tema moraalist eemal ja see lõpetab raamatu inimese aju söömisega ... ja ... pakkudes Hannibalile maitset ...