Valge müra: kõik erinevused raamatu ja filmi vahel

Millist Filmi Näha?
 

Noah Baumbach tegi suurepärast tööd Don DeLillo murrangulise romaani kohandamisel Valge müra , eriti muudatuste eest, mida ta süžees tegi. Lugu ootamatute suundade tõttu on raske seletada, millest raamat või film räägib. Esialgu tundub see intiimse portreteerimisena omapärase perekonna elust, mida juhib Hitleri-uuringute professor Jack Gladney. Kuid see kõik muutub, kui kemikaali leke põhjustab ohtlikku Õhus leviv toksiline sündmus ”, mis tõstab esile filosoofilisi küsimusi, nagu tarbimishullus, inimkonna kirg tragöödia vastu ja eriti hirm surma ees. Raamat ilmus 1985. aastal ja oli väga edukas, andes hoogu DeLillo karjäärile.





kui vana on anakin ja padme 2. osas

Autor on tuntud ka selliste raamatute poolest nagu Allilm ja Kosmopolis , millest viimane oli ka ekraanile kohandatud. Kuigi see on väga edukas ja asjakohane raamat, Valge müra on alati peetud raamatuks, mida ei saanud kohandada. See oletus sai otsa, kui Baumbach määrati adaptsiooni kirjutama ja lavastama ning paremat valikut ei saanudki olla: filmitegija on kuulus oma vaimukate dialoogide ja vestlusfilmide poolest, mis on seotud DeLillo stiiliga. Siiski võttis Baumbach endale vabaduse teha olulisi muudatusi raamatust filmi kohandamiseni.






Seotud: kõik Noah Baumbachi filmid on hinnatud halvimatest parimateks



Kõige pildistatud ait Ameerikas

Noa Baumbachi oma Valge müra eemaldab raamatu ühe lõbusama hetke, mis leiab aset kohe esimestel lehekülgedel. Murray viib Jacki vaatama 'Kõige pildistatud ait Ameerikas', omapärast turismiatraktsiooni, mis koosneb tavalisest aidast, mis on seletamatult täis turiste, reportereid, fotograafe ja nii edasi, kuni selleni, et keegi ei näe lauta. . See lõik on oluline, sest see tutvustab Murray ekstsentrilist isiksust, kuid toob välja ka mõned raamatu olulisemad arutelud.

Don Cheadle, kes on kuulus oma MCU rolli poolest, naelutab Murray omapära. Siiski otsustab film jätta välja mõned tegelase parimad jooned. Mõtiskledes filmist 'Kõige pildistatud ait Ameerikas', räägib Murray sellest, kuidas need inimesed põhimõtteliselt on pildistamine pildistamisest ”, mainides, et on võimatu teada, kuidas ait oli enne kuulsust, sest seda rikkusid paljud märgid, mis selle kuulsusest räägivad. See lõik näeb ette '' Õhus leviv toksiline sündmus 'Kui elu ja surma mõiste muutub millekski erinevaks ja nende vanemat tähendust on võimatu tagasi tuua.






Autode järjestus

Üks filmi meeldejäävamaid jadasid pole raamatus kusagilt leida. Pärast kaoset karantiinilaagris põgenevad Jack ja tema perekond hoolimatult ning lõpetavad autoga, mis ujub jões. Karjed, liialdatud heliriba ja omapärane viis stseeni lahtiharutamiseks kutsuvad esile selged kaubamärgid Steven Spielbergi parimatest filmidest ja teistest klassikalistest Hollywoodi filmidest, tõmmates piiri tõsise ja satiiri vahele.



DeLillo kasutab sõnu, et maailma üle nalja teha, samal ajal kui Baumbach otsustab oma nalju rääkida piltide kaudu. Autode järjestus on ülioluline Valge müra mis puutub selle tragikomöödia lähenemise kehtestamisse, ja lisaks teeb see ootamatu kummarduse filmidele. Raamatu fännidele võib aga tunduda, et stseen on narratiivist välja tõrjutud.






Seotud: 10 kõige kurvema lõpuga komöödiat



Orest & The Snakes

Valge müra on lugu sisuliselt surmast ja hirmust tunnistada, et elu saab otsa. Enne kui teemast saab raamatu suurim konflikt, annab DeLillo ohtralt vihjeid läbi loo Orestist, Henrichi keskkooli noorest poisist, kes treenis terve elu uue maailmarekordi püstitamiseks: istudes paigal puuris, ümbritsetuna mürkmadudest. kõige pikemaks ajaks üldse. Kuigi näitlejad Valge müra on rohkelt noorte esinejaid, kedagi ei valitud filmis noort Orestit kehastama.

Raamatus on Jack Oresti unistuste eesmärgist pooleldi lummatud ja pooleldi kohkunud, mille tulemuseks on raamatus rohkelt lõbusaid ridu. Orest väidab, et ta ei karda surma, samas kui Jack on surmahirmu tõttu kokkuvarisemise äärel. Kontrast nende suhetes toob kaasa rollivahetuse: neli minutit puuris ja Orest saab hammustada, kuid juhuslikult toodi sisse mittemürgised maod, nii et lapse pingutus oli asjata. Teisest küljest puutub Jack kogemata mürgilekkega kokku ja saab teada, et ta võib peagi surra.

Babette isa

Valge müra võiks pidada üheks kõige naljakamad filmid surmast , eriti veidra vestluse pärast, mida Murray ja Jack peavad karantiinilaagris surmast. Murray arvates on teoreetiliselt ainus viis surma vastu astuda tapjaks saamine. Ta ütleb, et vägivald on taassünni vorm ja annab Jackile relva, mis on filmi viimases vaatuses nii oluline.

Stseen on filmi kontekstis ja Murray tegelaskujuga täiesti mõttekas, sest seal on enamus sellest, mida ta raamatus ütleb. Raamatus annab Jackile relva Babette'i isa Vernon, kuid see tegelane on filmi stsenaariumist välja lõigatud. Vernon esineb raamatus ühes lõbusas lõigul, kus ta püüab pidevalt varjata tuhandeid muresid, mis teda vaevavad Babette'i eest, võttes selle kõik Jackile välja.

kui pikk on fortnite'i hooaeg

Seotud: 10 näitlejat, kes on suurepärased komöödias ja draamas

Babettet ei lööda

Noah Baumbachil ja Greta Gerwigil on koos palju filme ja režissöör otsustab anda Babette'ile kohandamises suurema rolli. Raamatu lugejaid tabab üllatus, kui Babette ilmub härra Gray tuppa, kus nii Jack kui ka Babette maha lastakse. Tema kohalolek ei sega stseeni lahtiharutamist ja see toimib tegelikult tõhusalt rahutu paari ühendamise viisina. Koos tunnevad nad surma puudutust läbi härra Gray kuulide ja üheskoos liigutakse edasi.

Lõplik stseen

Pärast mitmeid arutelusid ja vaidlusi surma iroonia üle ei saa raamatu lõpetamiseks olla paremat viisi, kui lasta ühel tegelastest esitada surmale väljakutse viimasel lõbusal viisil. Raamatus sõidab Jacki noorim laps Wilder oma kolmerattalise rattaga rõõmsalt üle rahvarohke maantee ja jääb imekombel vigastamata. Pärast seda mõtiskleb Gladney perekond kaunist päikesetõusu, mida täiustab Õhus leviv toksiline sündmus .' Midagi sellest ei juhtu filmi versiooni lõppu Valge müra siiski. Noah Baumbach eelistab viimast sotsiaalset kommentaari konsumerismi kohta, koondades ansambli näitlejad, et esitada supermarketis lõbus muusikaline number.

Veel: 10 parimat komöödiafilmi alamžanrit