Charlie & šokolaadivabrik oli kinematograafiline meistriteos, millest paljud rääkisid sellest veel 40 aastat hiljem. Raamat on veelgi meisterlikum.
Willy Wonka ja šokolaadivabrik on üks kõigi aegade suurimaid lastefilme. Film ilmus tagasi 1971. aasta juunis ja oli algselt leige vastuvõtuga, enne kui leidis korduvate telesaadete jooksul laiema publiku. See muutus aja jooksul klassikaks ja on endiselt kõrgelt hinnatud. Tegelikult eelistab enamik inimesi seda isegi uuemale Charlie ja šokolaadivabrik (ka meie ise).
Nagu kõik filmi mugandused, muutis Willy Wonka Roald Dahli kirjutatud ja 1964. aastal ilmunud algromaanist mõningaid asju välja. Ja ütleme teile, et härra Dahl ei olnud õnnelik. Need on kümme imelikku asja, millest on lõigatud või mida on muudetud Willy Wonka ja šokolaadivabrik mis olid raamatus olemas.
suurim lagunemisseisundis baas 2
10Laste saatus
Võib-olla on filmi suurim ja kohutavam väljajätmine laste saatus. Romaani lõpus on Charlie, vanaisa Joe ja Wonka tunnistajaks kõrvaldatud laste vabrikust lahkumisele. Nad pole täpselt ohutud ega terved, kuid vähemalt on nad elus!
Sama ei saa öelda filmi kohta. See tähendab, et lastel on kõik korras, kuid me ei näe neid enam kunagi. Ja kes teab, Wonka rahustamine võiks olla lihtsalt jaburam.
9Charlie isa
Mingil kummalisel põhjusel otsustas film Charlie isa täielikult loobuda. Võib-olla tegi see traagilisema loo? Romaanis töötab hr Bucket hambapastatehases, keerates korgid torudele. Palk on kohutav ja lõpuks lastakse ta tehasest lahti, kui tema töö on automatiseeritud.
Filmis on härra Bucket täielikult kadunud ja proua Bucket olevat lesk. Jällegi pole me päris kindlad, mis selle muudatuse taga on, kuid jällegi pole tema tegelaskuju menetluse jaoks tegelikult vajalik.
8Mõlemad vanemad
Filmis oli selgelt midagi vanemate vastu. Veel üks aspekt romaanist, mida filmist ei leia, on see, et lastel lubati tuua MÕlemad vanemad. Millegipärast lubas Wonka film igast perest ainult ühte vanemat.
Seetõttu jäime ilma hr Gloopist, Angina Saltist, Scarlett Beauregardest ja hr Teaveest. Tõsi, nad ei tee selle loo jaoks tegelikult väga palju, nii et me võime mõista nende välistamist. Oletame, et see oli eelarve, mitte jutu tõttu.
Kariibi mere piraadid 6 2019 ilmumiskuupäev
7Testimine Oompa Loompas
Willy Wonka on imelik kutt, aga ta on ka natuke ... kuri. Võib-olla tahtsid nad teha Wonkast meeldivama ja tervitatavama kuju, nii et nad lõikasid täielikult välja asjaolu, et Wonka testib oma tooteid Oompa Loompas.
Romaanis kasutab Wonka Oompa Loompasid oma kommide õnnetute katsealustena. See pole mitte ainult filmist välja jäetud, vaid Wonkat võib näha ka ise erinevaid tooteid katsetamas. Pidage meeles: 'Liiga külm! Liiga külm! ' Jah, see rida oleks tulnud anda Oompa Loompale.
6Loompaland
Rääkides Oompa Loompast, siis nende kodumaale Loompalandile antakse filmi kohandamiseks märkimisväärne soodustus. Jah, Wonka viitab sellele ühel hetkel ja räägib oma külalistele Hornsnozzleritest, Snozzwangeritest ja Whangdoodlest.
miks halston salvei orville'ist lahkub
Kuid romaanis läheb Wonka palju üksikasjalikumalt ja meile antakse kindlam selgitus ja visioon Loompalandist ja nende tavadest. Näiteks, kas teadsite, et Oompa Loompad elasid varem puumajades ja sõid rohelisi röövikuid? Loompalandile anti uusversioonis rohkem ülimuslikkust, kuid ... jah, see ei läinud nii hästi üle.
5Oompa Loompase välimus
Ja lihtsalt selleks, et muuta Oompa Loompas veelgi erinevamaks, otsustasid filmi tegijad oma füüsilist välimust oluliselt muuta. Romaanis kirjeldatakse Oompa Loompade valget nahka ja kuldseid juukseid. Lõbus fakt - algselt kujutati neid Aafrika pügmeedena, kuid see osutus väga vastuoluliseks ja Roald Dahl oli sunnitud seda muutma! Mingil täiesti kummalisel põhjusel oli nende filmikaaslastel oranž nahk ja rohelised juuksed. See on õõvastav.
Võib-olla tahtsid nad Wonka tehast eklektilisemaks ja müstilisemaks muuta ning blondid juuksed ei andnud vajalikku imestustunnet.
4Pähklite sorteerimistuba
Veruca Salt saab romaanis hoopis teistsuguse lõpu kui filmis. Romaanis satub ettevõte Wonka pähklite sorteerimistuppa, kus Wonka kasutab pähklite eraldamiseks oravaid. Ta nõuab, et vanemad ostaksid talle orava ja oravad ründavad teda seejärel ning viivad tehasest välja.
Pähklite sorteerimistuba muudeti filmi jaoks Kuldmunade toaks ja Veruca nõuab orava asemel kuldhane. Ja siis kukub naine alla prügikastist. Me ei tea, kas see on parem või halvem kui oravate rünnak.
3Mike'i armastus filmide vastu
Filmi lapsed on pigem ühemõõtmelised, isegi kui see on tahtlik loominguline otsus. Augustus armastab toitu, Violet on jõhker, Veruca on ärahellitatud ja Mike armastab televisiooni. See on umbes kõik, mida me nende tegelastest teada saame. Kuid romaanis armastab Mike ka kauboi- ja gangsterifilme.
on tiiger elus pi real
Sellele viidatakse filmis lühidalt, kuna Mike ilmub riidesse nagu kauboi ja teeskleb, et tulistab Wonkat kõhtu. See tähendab, et tema armastus žanrifilmi vastu on palju vähem tähtsam kui originaalromaanis.
kaksSlugworth
Üks peamine filmist lõigatud asi on Arthur Slugworthi roll ja tema taust. Selles raamatus mainitakse Slugworthi kui Wonka vabriku endist töötajat, kes on sellest ajast alates avanud konkureeriva kommifirma ja külastanud Wonka retsepte.
Muidugi on filmis Slugworthi tegelane, ainult tohutult erinevas kontekstis. Filmis on „Slugworth” tegelikult Wonka töötaja, kes testib lapsi, paludes neil Wonka reeta. See konkreetne muutus EI meeldinud Roald Dahlile.
1Suur klaasist lift
Sarnaselt Slugworthile kasutatakse filmi The Great Glass Elevator teises kontekstis. Romaanis viivad Mike, Charlie ja Wonka Suure klaas lifti teletuppa, kus Mike seejärel tuurilt kõrvaldatakse.
Filmis kasutavad nad mingit vahtu puistavat sõidukit. Kuid lift ilmub hiljem lõpuks kohale, kui Wonka viib Charlie ja Joe üle kodulinna sõitma ja pakub tehast Charlie'le.