Charlie ja šokolaadivabrik on kaks korda suurele ekraanile kohandatud. Siit saate teada, kuidas iga versiooni võrreldakse ja milline neist on parim.
parimad moodulid fallout 4 xbox one jaoks
Roald Dahli lasteraamat Charlie ja šokolaadivabrik on kaks korda suurele ekraanile kohandatud. 1971. aasta versiooni koos Gene Wilderi kui Willy Wonkaga peetakse nüüd klassikaks, kuid Tim Burtoni 2005. aasta film pakkus ka huvitavat versiooni sellest maailmast - ja siin on see, kuidas tema versiooni võrreldakse esimese filmiga. Roald Dahl on kõige paremini tuntud ja meelde jäänud tema lasteraamatute tõttu, millel on mingi pimedus, omapärane huumorimeel ja milles kurjategijate osa mängisid täiskasvanud. Paljud tema teosed on juba aastaid kohandatud suurele ekraanile Matilda , Fantastiline härra Rebane ja Nõiad .
Lugemise jätkamiseks jätkake kerimist Selle artikli kiirvaates käivitamiseks klõpsake allolevat nuppu.
Üks tema kuulsamaid teoseid on 1964. aasta romaan Charlie ja šokolaadivabrik , mida on aastaid kohandatud erinevatele meediumitele, ehkki kõige meeldejäävamad on selle filmiversioonid. 1971. aastal muusikaline film Willy Wonka ja šokolaadivabrik ilmus, režissöör Mel Stuart ja ekstsentriline kristalliseerija Willy Wonka Gene Wilderiga. Kriitikud võtsid filmi väga hästi vastu ja seda peetakse nüüd klassikaks ning Wilderi esitus sai palju tunnustust.
Teine versioon saabus 2005. aastal, kus Tim Burton oli režissöör ja sagedane kaastöötaja Johnny Depp Willy Wonka. Ehkki see pole iseenesest uusversioon ja pigem raamatu mugandus, ei suutnud vaatajad võrrelda mõlemat versiooni, eriti Wilderi ja Deppi etendusi. Burtoni oma Charlie ja šokolaadivabrik oli kriitiline ja rahaline edu ning kuigi mõlemal filmil on oma tugevad küljed ja nad pakuvad meelelahutust omal moel, on nende vahel palju erinevusi. Siit saate teada, kuidas 1971. ja 2005. aasta Charlie ja šokolaadivabrik filmid võrrelda.
Willy Wonka originaalfilmis ja Tim Burtoni uusversioon
Willy Wonka on Wonka Candy Company asutaja ja Wonka šokolaadivabriku omanik ning oli romaanide peategelane (koos Charlie Bucketiga) Charlie ja šokolaadivabrik ja Charlie ja Suur klaasitõstuk . Wonka mainet kondiitritootjana ei erine, sest ta on tuntud tõeliselt ainulaadsete kommide loomise poolest, mis on pigem kogu kogemus kui lihtsalt tavaline maiustus. Raamatus on teda kirjeldatud kui meest, kellel on must pealmine müts ja lilla jope, hõbedased kindad, pudelrohelised püksid ja suhkruroog. Ta on vanem kui ta välja näeb ja tal on hallid juuksed. Ta on räpane, hüplik, hüperaktiivne ja uimane, nii et ta tantsis vahel isegi ühte ruumi teise.
Mõlemad Willy Wonka suure ekraaniga versioonid erinevad raamatus kirjeldatust, kuid säilitasid mõned omadused. Wilderi kujutatud Wonka on ekstsentriline ja peenem, kuid temas on ka palju viha ja kohati ka kurja puudutust. Deppi esitus on seevastu üle mõistuse ja lapsemeelne, mis on naljakas, kui vaadata, kui väga Wonka lapsi ei armasta. Deppi versioonil on ka kuri külg ja kuna tema oma pole peen nagu Wilderi oma, siis tajub seda enamus vaatajaid kui tegelase psühhootilist versiooni, ehkki neil mõlemal on see omadus - seda kujutatakse lihtsalt erineval viisil. Depp on ka traagilisem, kuna talle anti tagaplaan, mis selgitab (vähemalt osaliselt), miks ta nii käitub ja miks ta ei armasta lapsi ja perekondi üldiselt.
Sõrmuste isanda filmide nimekiri järjekorras
Oompa-Loompas
Oompa-Loompas on väikesed inimesed, kes elavad ja töötavad Wonka tehases. Romaani esimestes väljaannetes kirjeldati neid kui Aafrika pügmeesid, kuid muudeti valgenahalisteks ja kuldakarvalisteks ning nende päritoluriigiks Loompaland. Kui Wonka nad leidis, elasid nad puude onnides, et põgeneda erinevate olendite eest, ja nägid vaeva toidu hankimisega. Nad sõid purustatud röövikuid, mis maitsesid kohutavalt, ja purustasid neid muude asjadega, näiteks eukalüpti lehtede või mardikatega, et need paremini maitseksid, kuid mida nad tegelikult tahtsid, olid kakaoubad. Nende abistamiseks pakkus Wonka, et nad töötaksid tema juures ja elaksid tehases, kus ta maksaks neile kakaoubadega ning nad saaksid süüa ka kogu soovitud šokolaadi.
Igal filmil on olnud Oompa-Loompast oma versioon: 1971. aasta versioonis olid nad oranžikamarjad, roheliste juustega ja kandsid pruuni triibulise randme ja kraega särke ning kottis lederhosen-sarnaseid pükse (erinevalt raamatust, kus nad nõudsid oma koduriiete hoidmist: loomanahad meestele, lehed naistele ja lastele mitte midagi). Neid kõiki mängisid erinevad näitlejad, samas kui Burtoni versioonis mängis neid Deep Roy, kes mängis ka naissoost Oompa-Loompa Dorist. Selles filmis kandsid Oompa-Loompas erinevat värvi mundreid, sõltuvalt sellest, kus nad töötasid. Nende rollid olid samad (nagu Wonka tehase töötajad), kuid Burtoni filmis anti neile rohkem tähtsust, kuna nad olid ka Wonka usaldusisikud.
päevavalguses surnud vs reede, 13. mäng
Šokolaadivabrik
Komplektid ja efektid Willy Wonka ja šokolaadivabrik võivad nüüd välja näha vananenud, kuid tegelikult on need eriefektide ajalisi piiranguid arvesse võttes üsna muljetavaldavad. Mõjud selles on praktilised ning tehas on ootuspäraselt värvikas ja ebareaalne. Burtoni versioon on seevastu tähelepanuväärsem, sest just tema filmid on sellega seotud, ja ka seetõttu, et tehnoloogia oli juba piisavalt arenenud, et võimaldada tal ellu äratada üksikasjalikke ja värvilisi stsenaariume ning luua Violeti stseene, mis õhkaksid suured mustikad ja telekas lõksu sattunud Mike näevad usutavamad välja, isegi kui mõned väidavad, et Burton usaldas CGI-le natuke liiga palju. Väärib märkimist, et šokolaadijõgi mõjus mõlema jaoks praktiliselt, kuid suurem eelarve aitas tootmismeeskonda Charlie ja šokolaadivabrik tee see paremaks kui esimeses filmis.
Lugu
Mõlemad filmid järgivad raamatu põhiideed: Willy Wonka peitis šokolaaditahvlitesse viis kuldset piletit ja lapsed, kes need leidsid, said vabriku sissepääsu. Tuuri käigus vähendati erinevaid äpardusi, et gruppi vähendati üha enam, kuni järele oli jäänud vaid üks laps, kes sai lõpuks suure auhinna. Willy Wonka sisaldasid stseene raamatust (mõned neist koos paari muudatusega, näiteks kihisev joogijook), mis Charlie ja šokolaadivabrik ei teinud ja lisasid elemente, mis polnudki vajalikud, näiteks Slugworthi muutmine spiooniks (kes on raamatus vaid alaealine tegelane).
Burtoni versioonis oli loo suureks lisaks Willy Wonka taustalugu, mis selgitas osaliselt, miks ta on nii kommidele pühendunud, miks talle lapsed ei meeldi ning miks on tal probleeme vanemate ja kogu pere mõistega. Mõnele, Willy Wonka tunneb end rohkem nagu Charlie Bucketi lugu ja Charlie ja šokolaadivabrik nagu Willy Wonka, teised aga tunnevad, et see on vastupidi.
surnud või elus xtreme venus puhkuse arvuti
Laulud
Üks suurimaid erinevusi Willy Wonka ja Charlie ja šokolaadivabrik on see, et esimene on muusikal, kus Wonka ise ja teised tegelased jagunevad lauludeks (näiteks Pure Imagination ja The Candy Man), samas kui teises filmis on ainult Oompa-Loompas oma muusikalised numbrid. 1971. aasta filmis on Oompa-Loompase laulud mõistatused ja Burtoni versioon oli raamatule õigem, kuna Danny Elfman võttis laulud otse romaanist.
Tim Burtoni Charlie ja šokolaadivabrik on raamatule ustavam
Nagu eelnevalt mainitud, Willy Wonka lisas raamatust palju stseene, millest mõnda muudeti narratiivsetel ja visuaalsetel eesmärkidel, kuid lõpuks Charlie ja šokolaadivabrik on raamatule truu. Mõlemad jätsid raamatust välja mõned stseenid, mis polnud tegelikult olulised (näiteks neljakandilised kommid, mis tunduvad ümmargused), kuid tegelased ja nende vead (sealhulgas Wonka ise), nende välimus, laulud ja tehas on tõesemad raamatu kirjeldused Burtoni versioonis. Lisaks sellele keeldus Roald Dahl 1971. aasta versioonist mitmel põhjusel, peamiselt seetõttu, et ta arvas, et see liiga palju rõhku Willy Wonkale ja vähe Charlie'le , ega olnud päris ok, kui Spike Milligani asemel valiti Gene Wilder. Dahl ei olnud pardal ka Slugworthi spiooniks muutmise, kihiseva joogistseeni kirjutamise viisi, muu muusika kui Oompa-Loompa kompositsioonide kaasamise ja lõppenud dialoogiga.
Milline Charlie ja šokolaadivabriku versioon on parem
Willy Wonka ja šokolaadivabrik on rohkem koguperefilm kui Burtoni versioon (isegi kui tunnelistseen tekitas paljudele õudusunenägusid) ja on ka edaspidi klassikaline, kuid Charlie ja šokolaadivabrik lõpuks on see parem versioon Roald Dahli raamatust. Nagu eespool arutletud, on Burtoni versioon raamatule ustavam: laulud pärinevad otse algmaterjalist, lapsed ja nende puudused on raamatus kirjeldatud ja Deppi Wonka esitus, ehkki tema enda veidruste ja stiiliga, on rohkem nagu raamatus. Burton moderniseeris stsenaariume ja lugusid, et nad saaksid publikuga ühendust võtta, ja ehkki see jättis raamatust stseenid ilmselgelt välja, kompenseeris see selle, laiendades Willy Wonka taustalugu ja andes teistele tegelastele rohkem ekraaniaega, nagu on Charlie puhul vanavanemad ja tema isa, keda polnud isegi esimeses filmis.
Burtoni lavakujundus koos Danny Elfmani partituuri ning Johnny Deppi ja ühe noore esinemisega Freddie Highmore tõsta lugu üles ja aitab muuta fantaasiamaailm, nagu Wonka tehases, usutavaks ning Highmore'i kujutatud Charlie Bucket on liigutavam ja usutavam kui 1971. aasta filmis, kuna ta suutis tõepoolest mängida süütu lapse osa, kes pärineb väga, väga tagasihoidlikust kodust. Nostalgia, nagu alati, mängib loo kahe erineva versiooni võrdlemisel suurt rolli, nii et lõpuks on iga vaataja ja tema enda kogemuse otsustada, milline film seda kõige paremini tegi: Willy Wonka või Charlie ja šokolaadivabrik .